A Colônia Luxemburguesa

Marie-Rose Steil-Blang lived in João Monlevade from 1951 to 1957. Her husband was a technician at Belgo Mineira. Today, Marie-Rose is living in her hometown Esch-sur-Alzette.

Rosa Toussaint s'est installée à João Monlevade avec son mari en 1948. Cette veuve presque centenaire n'a plus quitté João Monlevade depuis.

Herbert Forster a déménagé à João Monlevade avec ses parents en 1951 alors qu'il n'avait que 9 ans. Il vit actuellement à Curitiba avec son épouse Rosimere.

Marc André Meyers est né au Brésil, fils aîné d'un ingénieur luxembourgeois. Il est l'auteur de "A Dama e o Luxemburguês" et professeur d'université à San Diego.

Le Casino a été construit par la Companhia Siderúrgica Belgo Mineira. Suivant le concept de Casino luxembourgeois développé par l'ARBED, il était destiné à accueillir les employés de la société récemment arrivés d'Europe et disposait d'un restaurant servant des plats typiquement luxembourgeois.

Emile Demuth est un ingénieur luxembourgeois qui a rejoint la Belgo Mineira en 1954. Séparé de sa famille restée au pays, il partage ses expériences et ses pensées intimes avec sa femme, son fils et sa belle-mère à travers 68 lettres.