A Colônia Luxemburguesa

Emile Demuth ist ein luxemburgischer Ingenieur, der 1954 zu Belgo Mineira kam. Von seiner Familie in Luxemburg getrennt, teilt er seine Erfahrungen und intimsten Gedanken mit seiner Frau, seinem Sohn und seiner Schwiegermutter in 68 Briefen.

Paulo Speller wurde geboren und wuchs heran in Joāo Monlevade als ältester Sohn des luxemburgischen Ingenieurs Prosper Speller. Heute ist er Universitätsprofessor und lebt in Belo Horizonte.

Ildeu Caldeira ist ein Belgo Mineira Arbeiter im Ruhestand, der in den 1930er Jahren als kleiner Junge nach Joāo Monlevade kam.

Rosa Toussaint kam 1948 mit ihrem Mann nach Joāo Monlevade. Die fast 100jährige Witwe hat seitdem João Monlevade nie mehr verlassen.

Marie-Rose Steil-Blang lebte von 1951 bis 1957 in Joāo Monlevade. Ihr Mann war Techniker bei Belgo Mineira. Heute lebt Marie-Rose in ihrer Heimatstadt Esch-sur-Alzette.

Marc Hayum kam 1941 mit seinen Eltern als jüdischer Flüchtling nach Brasilien, weil sein Vater Charles Hayum von Belgo Mineira eingestellt wurde.

Herbert Forster reiste 1951 als 9jähriger Junge mit seinen Eltern nach Joāo Monlevade. Derzeit lebt er in Curitiba mit seiner Frau Rosimere.

Rosimere zog nach Joāo Monlevade, als ihr Vater bei Belgo Mineira als pensionierter Militäroffizier angestellt wurde. Sie ist mit Herbert Foester verheiratet.

Dona Neli kam in den 1930er Jahren nach Joāo Monlevade, wo sie sich in den Sohn eines polnischen Ingenierus verliebte.

Marie-Rose Steil-Blang lebte von 1951 bis 1957 in Joāo Monlevade. Ihr Mann war Techniker bei Belgo Mineira. Heute lebt Marie-Rose in ihrer Heimatstadt Esch-sur-Alzette.

Marc André Meyers wurde in Brasilien als ältester Sohn eines luxemburgischen Ingenieurs geboren. Er ist der Autor von "A Dama e o Luxemburguês", und Universitärsprofessor in San Diego.

Sálvio Penna wurde in Sabará geboren und arbeitete bei Belgo Mineira, genau wie seine ganze Familie.

Pedro Meyers wurde in Joāo Monlevade geboren und ist der jüngere Bruder von Marc André Meyers. Er lebt zurzeit mit seiner Frau Marie-Christiane in Rio de Janeiro.

Marie Christiane Heuwert-Meyers wurde in João Monlevade als einzige Tochter eines luxemburgischen Ingenieurs geboren und ist zurzeit Ehrenkonsul Luxemburgs in Rio de Janeiro.

Adrienne ist die älteste Enkelin von Albert Scharlé und lebt zurzeit in São Paulo.